Водоворот
- Жанр: Зарубежные, Драма
- Режиссер: Дени Вильнёв
- В ролях актеры: Мари-Жозе Кроз, Жан-Николя Верро, Стефани Моргенстерн, Пьер Лебо, Климент Денчев
- Страна: Канада
- Премьера: 29 августа 2000
- Премьера в РФ: 23 мая 2002
- В переводе: Одноголосый закадровый, Оригинальный, Субтитры
В дождливый летний вечер 25-летняя Бибиан, управляя своим автомобилем, становится участницей трагического происшествия — она сбивает мужчину. Парализованная страхом и чувством вины, она в панике покидает место аварии, и это решение запускает цепь событий, которые полностью меняют ее жизнь. Неспособная справиться с последствиями своего поступка, Бибиан решает покончить с собой, заехав на машине в реку. Однако судьба уготовила ей другой путь — она выживает.
В этот момент на её пути оказывается Эвиан, широкоплечий норвежец, который становится её опорой и другом. Постепенно, благодаря его поддержке и пониманию, Бибиан начинает восстанавливаться и переосмысливать свою жизнь. Рассказ ведется от лица рыбы, родившейся из первозданной магмы в момент сотворения мира. Эта рыба наблюдает за изменениями в жизни Бибиан и осознает, как каждое мгновение и каждое решение могут иметь глубокие последствия. Водоворот событий, в который вовлечены герои, становится символом не только их борьбы, но и способности к исцелению и возрождению.