Пробуждение смерти
- Жанр: Зарубежные, Боевики, Криминал
- Режиссер: Филиппе Мартинес
- В ролях актеры: Жан-Клод Ван Дамм, Саймон Ям, Филип Тан, Валери Тянь, Тони Шина
- Страна: Великобритания, Германия, Франция, ЮАР, США
- Премьера: 18 октября 2004
- В переводе: Профессиональный многоголосый
Бен Арчер, опытный гангстер, мечтает о спокойной жизни вдали от криминального мира. Его планы рушатся, когда жена решает приютить юную беглянку из Азии, не подозревая о её истинной идентичности. Ким оказывается дочерью Сун Куана, могущественного босса китайской триады, который не остановится ни перед чем, чтобы вернуть свою дочь. Его головорезы уже на пути в Америку, и вскоре в дом Арчеров приходит беда.
Сун Куан, не щадя никого, устраняет всех, кто стоит на его пути, и хотя Ким и сын Бена удается сбежать, его жена становится жертвой жестокой расправы. Этот трагический случай навсегда меняет жизнь Арчера, и теперь он полон решимости отомстить за потерю любимой. В его сердце разгорается огонь ненависти, и он готов идти до конца, чтобы уничтожить Сун Куана и его империю. В погоне за местью Бен сталкивается с опасностями, предательством и темными тайнами своего прошлого, которые угрожают не только ему, но и тем, кто ему дорог. Теперь его жизнь — это не просто борьба за справедливость, а истинное Пробуждение смерти.