Большие каникулы

Мсье Боскье, директор престижной частной школы-интерната, оказывается в затруднительном положении, когда его старший сын Филипп проваливает экзамен по английскому языку. Это событие становится настоящим ударом для гордого отца, и он решает отправить Филиппа на летние каникулы в Великобританию для языкового обмена, надеясь, что это поможет сыну улучшить знания. В это время в их доме поселится английская школьница Ширли Мак Фаррелл, которая будет учить французский. Однако Филипп не желает покидать своих друзей и мечтает о летнем путешествии на яхте. Вместо него в Англию отправляется его лучший друг Мишоне.

К сожалению, Мишоне быстро заболевает от непривычной пищи, и мсье Боскье, узнав о недуге «сына», решает навестить его. Прибыв в Англию, он с ужасом обнаруживает, что его план провалился: обман вскоре раскрывается. Тем временем настоящий Филипп и Ширли наслаждаются свободой на яхте, забыв о своих обязанностях. В панике Боскье отправляется на их поиски, осознавая, что вскоре к ним может прийти отец Ширли, мистер Мак Фаррелл. Ситуация накаляется, и мсье Боскье оказывается втянутым в водоворот комических и неожиданных событий, которые ставят под угрозу его репутацию и семейные узы.