Проснувшись в Рино

Кэнди и Лонни Ирл — пара, чья страсть друг к другу горит ярче, чем любые преграды, которые жизнь ставит на их пути. Однако их любовь полна осложнений: Кэнди замужем за Роем, а Лонни — за Дарлен. На протяжении долгого времени их роман оставался тайной, скрытой от глаз окружающих, но вскоре обстоятельства вынуждают их столкнуться с реальностью.

Когда все четверо отправляются в путешествие из Арканзаса в Рено, штат Невада, на грандиозное шоу гигантских грузовиков, их жизни переплетаются в неожиданных и порой напряженных ситуациях. Дорога становится не только физическим путешествием, но и эмоциональным испытанием, где каждый шаг приближает их к раскрытию их секретов. В Рино их отношения подвергаются испытанию, и на поверхность всплывают скрытые чувства и неразрешенные конфликты.

С течением времени Кэнди и Лонни осознают, что их любовь не может оставаться в тени. На фоне ярких огней шоу и гудящего мотора грузовиков они вынуждены принять важные решения, которые изменят их жизни навсегда. Смогут ли они найти способ быть вместе, или же их судьбы окажутся навсегда переплетены с обязательствами перед другими?