Гавайи 5.0
- Жанр: Сериалы, боевик, драма, криминал
- Режиссер: Брайан Спайсер, Питер Уэллер, Джерри Ливайн, Майя Врвило
- В ролях актеры: Алекс О’Локлин, Скотт Каан, Тайлор Уайли, Дэниэл Дэ Ким, Грейс Пак
- Страна: США
- Премьера: 20 сентября 2010
- Премьера в РФ: 18 апреля 2011
- В переводе: LostFilm, HDrezka Studio
Детектив Стив МакГарретт, бывший морской офицер с впечатляющей карьерой и множеством наград, возвращается на родную Оаху, чтобы раскрыть загадку убийства своего отца. Его возвращение не случайно — губернатор Гавайев предлагает ему возглавить новую элитную команду, которая будет действовать вне рамок бюрократии, с полным иммунитетом и поддержкой властей. Основная цель команды — поймать самых опасных преступников, терзающих острова.
В напарники к МакГарретту приходит детектив Дэнни «Данно» Уильямс, который только что переехал из Нью-Джерси. Несмотря на свою неприязнь к тропическим пляжам, он готов сражаться с преступностью ради безопасности своей восьмилетней дочери. Также в команде оказывается Чин Хо Келли, опытный детектив, который был ошибочно обвинен в коррупции и когда-то находился под протекцией отца МакГарретта. К ним присоединяется Коно, двоюродная сестра Чина, молодая и амбициозная полицейская, только что выпустившаяся из академии, которая стремится доказать свою ценность.
Хотя члены команды Five-O часто сталкиваются с внутренними конфликтами, их объединяет общая цель — искоренить преступность в пятидесятом штате. МакГарретт полон решимости завершить дело своего отца, и вместе они готовы сразиться с темными силами, угрожающими спокойствию острова.