Детки подросли

Дети подросли и теперь учатся в школе, где каждый из них стремится найти свою индивидуальность. Несмотря на то что они все еще связаны крепкой дружбой, их интересы и приоритеты начинают меняться. Мальчики все чаще задумываются о девочках, а девочки — о популярности и статусе среди сверстников. Анжелика, как всегда, считает себя центром внимания и настоящим экспертом в мире моды и подростковых трендов. Она мечтает стать поп-звездой, но ее старания затмеваются трудолюбивой Сьюзи, которая, обладая выдающимся талантом к пению, оказывается на шаг впереди.

Тем временем, Томми, прирожденный лидер группы, заботится о своем лучшем друге Чаки, который переживает кризис самоидентификации. Чаки, решив, что ему нужно стать «плохим мальчиком», пытается изменить себя, в то время как его сестра Кими, не испытывая ни капли неуверенности, становится все более свободомыслящей и рискованной. Их приключения полны смеха, открытий и уроков о том, что значит быть собой в мире, полном ожиданий. Каждый из них идет своим путем, но дружба остается важной частью их жизни.