Долг/стыд

В Лондоне произошло загадочное убийство, которое потрясло мир криминала: племянник влиятельного лидера токийского преступного клана был жестоко убит с использованием катаны, некогда принадлежавшей сопернику Фукухаре. Это событие вызвало тревогу не только в Японии, но и в самой Великобритании. Фукухара, возглавляющий один из самых мощных кланов якудза, вместе с начальником токийской полиции решает привлечь к расследованию детектива Кэндзо Мори. Мори имеет личную заинтересованность в этом деле: его младший брат, который считается погибшим, был замечен с этой катаной и теперь стал главным подозреваемым в убийстве.

Детектив Мори, обладая выдающимися аналитическими способностями и опытом, отправляется в Лондон под прикрытием. Ему необходимо не только раскрыть преступление, но и предотвратить возможные последствия, которые могут угрожать хрупкому миру между японскими кланами. Каждое его действие может повлиять на безопасность его семьи и на дальнейшие отношения между кланами. В ходе расследования Мори сталкивается с запутанными следами, опасными противниками и тайными интригами, которые могут привести к катастрофическим последствиям. Время на исходе, и детектив понимает, что каждая минута имеет значение.