Ударная группа

Тео Камп — выдающийся, но крайне импульсивный следователь отдела убийств полиции Тилбурга. Его стремление к справедливости и желание поймать преступников иногда приводят к необдуманным поступкам. В очередной раз, в ходе расследования дела о мафиози, Камп пересекает границы разрешенного, и как следствие, оказывается под наказанием. Его переводят в подразделение по борьбе с наркопреступностью, где ему предстоит столкнуться с новыми вызовами и испытаниями.

Здесь Тео оказывается под пристальным вниманием своего нового напарника Уильяма Ниссена — детектива, который славится своей принципиальностью и честностью. Ниссен, обладая спокойным и взвешенным подходом к работе, становится для Кампа своеобразным противовесом. Их взаимодействие полное напряжения и противоречий, ведь Тео необходимо научиться контролировать свои импульсы и работать в команде.

На фоне борьбы с наркоторговлей, Камп начинает осознавать, что его прежние методы не всегда эффективны. В то время как он пытается адаптироваться к новым условиям, ему также предстоит разобраться в своих собственных демонах и научиться доверять своему напарнику. Это путешествие не только о борьбе с преступностью, но и о личной трансформации, о том, как важно находить баланс между страстью и разумом в мире, полном опасностей.