Тарас Бульба
- Жанр: Зарубежные, Военные, Драма, Исторические, Мелодрама, Приключения
- Режиссер: Дж. Ли Томпсон
- В ролях актеры: Тони Кертис, Юл Бриннер, Кристина Кауфманн, Сэм Уонамейкер, Брэд Декстер
- Страна: Югославия, США
- Премьера: 21 ноября 1962
- В переводе: Профессиональный многоголосый
Польский принц Григорий предает казаков, объявляя их чубы вне закона, что становится началом новой волны конфликтов. Полковник казачьих войск Тарас Бульба, несмотря на временное распускание своего войска, не теряет надежды на освобождение степей. Его двое сыновей, Остап и Андрей, воспитаны в духе казацкой свободы: отец обучил их искусству верховой езды, стрельбы и казацким традициям. Однако, чтобы они знали врага, Тарас отправляет их в Киев для изучения польской грамоты и тактики.
Андрей, стремящийся к знаниям, становится достойным сыном своего отца. Но его жизнь меняется, когда он встречает прекрасную полячку Наталью, дочь градоначальника. Между ними вспыхивает искра любви, но их чувства обречены на страдания: родня Натальи презирает казаков, а народ Андрея мечтает о мести. В этом противостоянии любви и ненависти, долг и традиции ставятся на карту, и каждый из них вынужден выбирать между сердцем и родиной. Тарас Бульба, наблюдая за конфликтом своих сыновей, осознает, что истинная свобода требует не только силы, но и жертв.