Девушка XX века

В 1999 году в Чхонджу жизнь старшеклассницы На Бо-ра кардинально меняется, когда её лучшая подруга решает уехать в Америку для операции на сердце. Перед отъездом подруга успевает влюбиться в новенького в школе, и теперь, оставшись одна, Бо-ра не знает, как помочь ей справиться с чувствами. Чтобы поддержать подругу в трудный момент, она обещает следить за объектом её обожания и отправлять регулярные отчёты по электронной почте.

Бо-ра принимает это задание близко к сердцу и начинает настоящую шпионскую игру. Она изучает поведение парня, его привычки и окружение, стараясь собрать как можно больше информации, чтобы подруга не переживала. В процессе своих наблюдений она неожиданно оказывается вовлечённой в захватывающие события: однажды ей удаётся спасти парня от хулиганов, что приводит к неожиданным последствиям. Оба, и объект её наблюдений, и его лучший друг, начинают проявлять к Бо-ра симпатию.

Теперь ей предстоит не только передать новости подруге, но и разобраться в своих собственных чувствах, которые начинают зарождаться в её сердце. Эта история о дружбе, любви и самопознании в эпоху, когда электронные письма становились новым способом общения, а эмоции – настоящими испытаниями для молодого сердца.