Мадам Эдуар и инспектор Леон

В последние недели в художественном колледже царит тревога: одна за другой находят мертвыми студенток, и все они обнаружены на кладбище, где покоятся знаменитые живописцы. У каждой жертвы отрублена правая рука, и это вызывает ужас и недоумение у местных жителей. Старший инспектор полиции Леон, известный своим нестандартным подходом к расследованиям, решает взять дело в свои руки. Он откладывает вязальные спицы, собирает своего преданного пса Бабелюта и вызывает на помощь своего помощника Борнео.

Погружаясь в расследование, Леон и Борнео начинают с загадочного бара «Внезапная смерть», расположенного неподалеку от кладбища. Здесь они встречают Мадам Эдуар, эксцентричную бывшую танцовщицу-трансвестита, которая скрывает множество тайн. У нее есть дочь, студентка художественного колледжа, мечтающая найти своего отца, даже не подозревая о его темном прошлом. Каждое новое открытие подводит инспектора к шокирующим истинам, и он понимает, что за этими убийствами стоит нечто большее, чем просто месть. В этом мире искусства, тайн и предательства Леон должен распутать клубок загадок, прежде чем очередная жертва станет реальностью.