Ритмично напевая

Кай и Ричард, представители двух разных культур, нашли друг в друге настоящую любовь. Однако, чтобы быть вместе, Кай принял трудное решение — отправить свою мать, Джюнн, вдовствующую камбоджийскую китаянку, в приют для престарелых. Несмотря на то, что Джюнн прожила 29 лет в Англии, язык так и остался для неё непреодолимой преградой. Её жизнь была наполнена одиночеством и тоской по родине, и теперь она оказалась в новой, незнакомой обстановке.

Несчастье обрушивается на Кая, когда он трагически погибает. Ричард, оставшийся один, понимает, что теперь ему предстоит заботиться о Джюнн. Однако, несмотря на его добрые намерения, наладить контакт с ней оказывается не так просто. Языковой барьер и культурные различия создают множество недопонимания и конфликтов. Ричард чувствует себя потерянным, пытаясь найти способ поддержать её и сохранить память о Кае. Эта история о любви, утрате и трудностях, с которыми сталкиваются люди, пытаясь преодолеть границы, как культурные, так и эмоциональные. В поисках общего языка Ричард и Джюнн начинают открывать друг для друга новые горизонты, которые могут привести к неожиданным результатам.