По ту сторону
- Жанр: Зарубежные, Драма, Комедии, Мелодрама, Семейные
- Режиссер: Джеймс Додсон
- В ролях актеры: Джесси Меткалф, Остин Басис, Ларри Миллер, Майкл Чен, Ноува Моника Уолгрен
- Страна: Великобритания, США, Индия
- Премьера: 23 марта 2007
- В переводе: Профессиональный двухголосый
Очаровательная Прия — молодая и энергичная девушка, работающая оператором в индийском телефонном центре. Каждый день она общается с клиентами, помогая им решать различные проблемы и отвечая на вопросы. Но однажды, среди множества звонков, её внимание привлекает голос одного из клиентов — обаятельного и умного человека по имени Аарон. Их разговоры становятся все более теплыми и личными, и Прия неожиданно осознает, что влюбилась в него, не видя его лицом к лицу.
После месяцев общения по телефону, Прия решает, что пришло время сделать следующий шаг. Она собирает свои вещи и отправляется в долгожданный перелет в Сан-Франциско, надеясь встретиться с Аароном. Волнение и нервозность переполняют её, ведь она не знает, как отреагирует он на её появление. Прия мечтает о том, как они проведут время вместе, и о том, как их отношения могут развиваться в реальной жизни. В этом захватывающем путешествии её ждут не только романтические моменты, но и неожиданные испытания, которые изменят её жизнь навсегда.