Без греха не вытащишь и рыбку из пруда?

В фильме «Без греха не вытащишь и рыбку из пруда» центральной фигурой является частный детектив Диоген Коломбо. Несмотря на то что у него стабильная и интересная работа, порой его достают детали расследований, с которыми ему приходится сталкиваться. Например, однажды к нему обратилась синьорина, которая подробно описала, как именно её преследовал преступник. Такие моменты заставляют Диогена задуматься о том, насколько тяжёлой может быть правда.

Его верный помощник Арнольдо, молодой человек с эксцентричными наклонностями, часто удивляет Диогена своими выходками, включая переодевания в женщин. Однажды к детективу приходит замужняя женщина, подозревающая своего мужа в измене. Это дело становится настоящим испытанием, так как необходимо выяснить правду, не привлекая внимания.

Чтобы раскрыть тайну, Диоген принимает решение внедриться в дом подозреваемого. Он становится управляющим поместья, а Арнольдо перевоплощается в повариху Карлотту Ангуло. Их задача — не только следить за действиями мужа, но и обойти все ловушки, которые могут возникнуть на пути. Однако в этом запутанном деле не всё так просто, и вскоре им предстоит столкнуться с неожиданными поворотами, которые заставят их переосмыслить собственные жизни и отношения.