Отель у озера

Пять лет спустя после смерти матери, Ю-ми сталкивается с неожиданной ответственностью: она становится опекуншей своей шестилетней сестры Чи-ю, рожденной от второго брака родительницы. Ю-ми полна амбиций и стремится вернуться к своим делам, но осознает, что не может оставить Чи-ю без присмотра. Чтобы немного отдохнуть от забот, она решает отвезти сестричку к старой подруге своей матери, которая управляет уютным отелем у живописного озера.

Подруга с радостью принимает их, настоятельно уговаривая остаться подольше, так как в отеле сейчас тихо и спокойно – не сезон, и гостей почти нет. Вскоре, однако, в этом тихом месте начинают происходить странные вещи. Чи-ю, исследуя пустые коридоры отеля, начинает замечать загадочную женщину, которая появляется и исчезает в тени. Каждый раз, когда сестричка видит её, она становится всё более очарованной и напуганной одновременно. Ю-ми, замечая изменения в поведении Чи-ю, начинает беспокоиться и пытается выяснить, что же на самом деле происходит в этом уединённом отеле. С каждым днем тайна углубляется, и Ю-ми осознает, что их отдых может обернуться чем-то гораздо более опасным.