Вверх

78-летний Карл Фредриксен, ворчливый и угрюмый старик, считает, что жизнь обошла его стороной. После потери своей любимой жены он чувствует себя одиноким и забытым. Однако, сдерживая обещание, данное ей, Карл решает осуществить свою давнюю мечту о приключениях. Он привязывает к своему дому тысячи ярких воздушных шариков и отправляется в путешествие к неизведанным землям Южной Америки. Но сразу после старта его планы идут наперекосяк: он неожиданно обнаруживает, что на борту его воздушного дома оказался 8-летний мальчик по имени Рассел. Этот неугомонный и жизнерадостный юный исследователь, стремящийся заработать значок "Скаут по исследованию природы", становится не только его неожиданным спутником, но и источником постоянных вопросов и разговоров. Вместе они сталкиваются с забавными и порой опасными приключениями, которые заставляют Карла пересмотреть свои взгляды на жизнь и дружбу. Путешествие, полное неожиданных встреч и открытий, становится не только физическим, но и эмоциональным, меняя обоих героев навсегда.