Мост забытых влюбленных

На живописных горных пастбищах Веркора происходит трагедия: обнаружено тело пастуха, и первоначальные следы указывают на нападение волка. Однако полиция быстро приходит к выводу, что это не случайность, а предумышленное убийство. Расследование возглавляет капитан полиции Марион Гишар, опытный и проницательный следователь, которой помогает лейтенант местной жандармерии Фред Рос. Вместе они погружаются в сложный мир местных отношений и тайн, пытаясь распутать клубок событий, приведших к трагедии.

Жертва, казалось бы, не имела темного прошлого, но вскоре выясняется, что пять лет назад он подал жалобу на учительницу, у которой были сомнительные отношения с его 17-летним племянником. Этот эпизод становится ключом к разгадке, открывая двери в мир скрытых страстей и старых обид. Марион и Фред сталкиваются с недоверием местных жителей и их молчанием, и им предстоит выяснить, насколько далеко может зайти человек, защищая свои секреты. В этом запутанном деле каждый может оказаться подозреваемым, и время играет против них.