Артур и Клэр

Артур, немолодой и ворчливый австриец, всю свою жизнь стремился к здоровому образу жизни, но диагноз — рак легких — стал для него настоящим ударом судьбы. В поисках покоя и разрешения своих страданий он отправляется в Амстердам, где его ждет старый друг, работающий в местной клинике. Артур надеется на эвтаназию, чтобы избавиться от мучительного недуга и завершить свою жизнь на своих условиях.

Однако в преддверии своей последней ночи он сталкивается с неожиданным событием: громкая музыка из соседнего номера отвлекает его от мрачных мыслей. Разъяренный, он врывается в комнату молодой Клэр, которая, как оказывается, также готовится уйти из жизни. Их разговор становится началом удивительной ночи, в которой они решают отложить свои планы и вместе исследовать волшебные улицы Амстердама.

Погружаясь в атмосферу города, Артур и Клэр открывают для себя моменты радости и понимания, которые заставляют их переосмыслить свои решения. Эта неожиданная встреча становится для обоих возможностью не только поделиться своими страхами и надеждами, но и найти смысл в последних мгновениях жизни.