На ничьей земле

Берлин, июнь 1990 года. Город, только что освободившийся от оков стены, наполняется надеждой и страхами, когда Германия готовится к валютному союзу и объединению. В это время 16-летняя Катя из Западного Берлина и 17-летний Торбен из Кляйнмахнова, двух миров, разделенных не только стеной, но и идеологиями, встречаются и влюбляются. Их чувства, искренние и трепетные, становятся символом стремления к единству, но на горизонте маячит угроза: девиз правительства «верни прежнюю собственность» приводит к конфликтам между их семьями.

Семья Торбена живет в доме, который когда-то принадлежал отцу Кати, но был конфискован после его бегства на Запад. Теперь, с падением стены, отец Кати мечтает вернуть свою утраченную собственность, что ставит под угрозу их отношения. В условиях растущей напряженности между двумя семьями, Катя и Торбен сталкиваются с выбором: следовать заветам своих родителей или бороться за свою любовь. Их история — это не только романтика, но и глубокий социальный конфликт, отражающий перемены, происходящие в обществе. На фоне исторических событий, они должны найти свой путь, чтобы сохранить чувства и преодолеть разделяющие их барьеры.