Сегодня ночью погибнет город

Утро 13 февраля 1945 года. Пëтр, польский узник концлагеря, воспользовавшись моментом, совершает побег из грузовика, который вывозит заключенных и делает остановку в Дрездене. Этот город знаком ему — здесь, до войны, он изучал музейное искусство и мечтал о будущем, полном красоты и гармонии. Однако теперь Дрезден погружен в хаос, вызванный приближением Красной Армии. Гремят взрывы, и в воздухе витает страх. Пëтр направляется по знакомым улицам к адресу, где надеется найти помощь, но вместо этого сталкивается с безразличием и отчаянием.

Бродя по улицам, он наблюдает за людьми, которые, как и он, потеряли надежду. Внезапно его внимание привлекает молодая немка, которая, сопровождаемая офицером СС, выглядит испуганной и потерянной. Она обращается к нему с просьбой о помощи, и в этот момент их взгляды пересекаются, полные страха и понимания. Но вскоре над городом сгущаются тучи — начинается бомбардировка. Вечером Дрезден погружается в огненный ад, и Пëтр оказывается перед выбором: спасти себя или рискнуть ради других. Ночь, которая изменит судьбы многих, уже на пороге.