У каждого своё лето

Агата прибывает в маленький городок, чтобы работать поваром в католическом летнем лагере. Она полна надежд и стремлений, мечтая о новых впечатлениях и встречах. Вскоре ее внимание привлекает семнадцатилетний Мирек, сын местной органистки. Молодой человек, полный юношеского задора и романтики, влюбляется в Агату с первого взгляда. Однако их отношения усложняются, когда дедушка Мирека, страдающий от деменции, начинает путать Агату с женщиной из своего прошлого — своей юной возлюбленной.

Мирек, заметив подобные метаморфозы в восприятии деда, решает использовать это обстоятельство, чтобы сблизиться с Агатой. Он начинает делиться с ней историями о своем дедушке, и вскоре между ними возникает особая связь. Но их отношения не безоблачны: неожиданное открытие о семейной тайне, которую его мать тщательно скрывала, ставит под сомнение их чувства и заставляет Мирека переосмыслить свое восприятие любви и семьи. Этот летний роман становится не только историей о первой любви, но и путешествием вглубь семейных отношений, где каждый герой открывает для себя что-то новое и важное.