В раю, как в ловушке
- Жанр: Зарубежные, Комедии, Криминал, Мелодрама, Приключения
- Режиссер: Джордж Галло
- В ролях актеры: Николас Кейдж, Джон Ловиц, Дэна Карви, Ричард Дженкинс, Мэдхен Амик
- Страна: США
- Премьера: 21 ноября 1994
- В переводе: Профессиональный многоголосый
В маленьком провинциальном городке под названием «Рай» царит предрождественская суета. Здесь, накануне самого волшебного праздника, честный и добросердечный Билл Фирпо приезжает по делам. Вместе с ним — два его брата, только что вышедшие из тюрьмы. Дэйв, ловкий манипулятор, и Элвин, страдающий от воровских наклонностей, решают, что именно сейчас настало время для дерзкого ограбления местного банка. Билл, не желая участвовать в преступлении, пытается отговорить братьев, но их азарт и уверенность в успехе оказываются сильнее.
Ситуация принимает неожиданный поворот, когда выясняется, что в банке нет охраны и сигнализации — идеальные условия для ограбления. Братья осуществляют задуманное, и, казалось бы, все идет по плану. Однако вскоре они сталкиваются с серьезной проблемой: как покинуть этот маленький городок с большой добычей, когда полиция уже на ногах, и каждый уголок «Рая» может оказаться ловушкой? Биллу предстоит принять сложное решение и выяснить, что важнее — верность семье или собственная мораль. В этой непростой ситуации он осознает, что иногда даже в «Раю» могут происходить самые страшные вещи.